May 22, 2003

The Friday Five.

This is a rather ho-hum Friday Five -- no offense to the great folks who bring this to the blog world every week -- so I'll jazz it up by writing the questions in Spanish:

1. ¿Qué marca de pasta dental usas?
Can't remember -- yo lo me siento, or something? (God, how embarrassing.)

2. ¿Qué marca de papel sanitario prefieres?
[Given up, and used Babelfish to massacre my already bad answers] Esos paquetes del grande-asno de Costco. ["Asno?" Could that be right? Maybe it is. "All began to make fun of of Pretty Rose, calling it Skin of Ass."]

3. ¿Qué marca(s) de zapatos usas?
I poseer pocos pares de zapatos -- un par de los sandals de Birkenstock, batio' -para arriba al par de Timberland que iba de excursión cargadores, a un par de los monkstraps negros de Alfani (pienso que es marca de fábrica de casa de Macy), y a mi favorito de la 5ta cuenta de Saks (un par de los cargadores de Tod).

4. ¿Qué marca de refresco bebes?
Coca-Cola.

5. ¿Qué marca de goma de mascar masticas?
No. [This was supposed to be "I do not," but it's being translated as "No." It's not "Yo no se," is it?] Mis mentas preferidas de la opción no son ningún Altoids más largo, sino estas mentas del hardcore del gremio parado de los filósofos.

Posted by the wily filipino at May 22, 2003 10:13 PM
Comments
Post a comment